Luxury brands' missed opportunity: YouTube