Pixability to double engineering staff following appointment of former video ad exec